Adobe Fonts Not Syncing Photoshop . Your adobe typekit fonts not showing up in illustrator, photoshop, or any other adobe application is most likely due to one of two reasons: In the creative cloud app, tap fonts at the bottom of…